grize pri zalcu 30.12.2009 maks malovrh